-
1
In a pot, boil the soy sauce, cooking sake, mirin and part of the konbu seaweed.
-
2
Turn off the heat, add the bonito flakes and the rest of the konbu seaweed, and leave to rest overnight.
-
3
This is nikiri.
-
4
Wash the yuzu and sudachi.
-
5
Spread them out to dry.
-
6
Cut the citrus fruit in half and juice.
-
7
It's a lot of sudachi juice.
-
8
Transfer from the juicer to containers.
-
9
When all the fruit are juiced, strain through a sieve to remove the seeds and pulp.
-
10
The sudachi juice is a deep yellow.
-
11
If there's too much sudachi in the ponzu, it will be very sour.
-
12
If you wait until the sudachi is yellow and ripe it will be fruity.
-
13
Yuzu juice is lightly colored and translucent.
-
14
After letting it rest overnight, the bonito flakes and konbu seaweed in the nikiri will have sunk to the bottom.
-
15
Drain the nikiri through a sieve to remove the konbu seaweed and bonito flakes.
-
16
Add the citrus juices to the nikiri.
-
17
Gently combine.
-
18
Use a funnel to transfer the sauce to bottles.
-
19
The bottles should be sterilized in boiling water and dried completely beforehand.
-
20
If there's any moisture on the bottles, it may lead to mold growth.
-
21
Dry-roast the leftover bonito flakes from making nikiri in a pan and turn it into furikake.
-
22
The konbu seaweed can be cut up thinly, and simmered with sugar to make tsukudani.