-
1
Preheat an outdoor grill or indoor grill pan to medium high.
-
2
To a shallow dish add the lemon juice and garlic.
-
3
Pile the cilantro and parsley together and finely chop them.
-
4
Pile the green herbs into the dish.
-
5
Add the red pepper flakes and a generous dose of coarse salt and the 1/4 cup of EVOO.
-
6
Mix the marinade and add the fish.
-
7
Coat the fish evenly with the marinade, then thread it onto metal skewers.
-
8
Thread the chorizo onto another skewer with cut sides facing out to expose them to the grill and so they will get good markings.
-
9
Reserve the skewers.
-
10
Heat a deep, medium-size skillet over medium-high heat.
-
11
Add the tablespoon of EVOO and the butter.
-
12
When the butter melts into the oil, add the thyme, zucchini, bell pepper, onion, and rice.
-
13
Stir and saute the mixture for 3 minutes, then add the cauliflower and stock and season with salt and pepper.
-
14
Stir in saffron threads and bring the liquid up to a bubble.
-
15
Cover the pan tightly and reduce the heat to simmer.
-
16
Cook for 17 minutes, or until the rice is tender.
-
17
Place the skewers on the grill when the mostly-vegetable rice has cooked for 5 minutes with the lid on.
-
18
Cook the fish for 8 to 10 minutes, until opaque, turning every couple of minutes.
-
19
Cook the chorizo for 2 to 3 minutes on each side to get good markings; the sausage is already fully cooked, you are just warming it and marking it.
-
20
Uncover the vegetables and rice and stir.
-
21
Pile portions of the mostly-vegetables and saffron rice on plates.
-
22
Remove the swordfish and chorizo from their skewers and combine them.
-
23
Pile the fish and cooked chorizo on top of the veggie and rice mixture and serve.