-
1
Mince garlic and mash to a paste with salt using a large heavy knife.
-
2
Stir together garlic paste, lime juice, oil, sugar, and chipotle chile in a small bowl until sugar is dissolved.
-
3
Remove any bones from fish with tweezers, then pat fish dry and place, skin side down, on a plastic-wrap-lined large tray.
-
4
Rub chile mixture all over flesh side of fish, then wrap plastic around fish and marinate at cool room temperature 15 minutes.
-
5
While fish is marinating, prepare grill for cooking over indirect heat with medium-hot charcoal (moderately high heat for gas); see
-
6
Lightly oil grill rack, then put fish, skin side down, on grill rack with no coals underneath and grill, covered with lid, 4 minutes. Using 2 metal spatulas, loosen fish from grill rack and turn fish over, rotating 180 degrees. Grill fish, covered with lid, until just cooked through, 3 to 5 minutes more, then loosen from grill rack with spatulas and transfer to a clean platter. If desired, lift skin from fish with tongs and cook skin on rack directly over coals, turning over occasionally, until lightly browned and crisp, 1 to 2 minutes, then serve over fish.
-
7
Lightly oil grill rack, then put fish, skin side down, on rack above shut-off burner and grill, covered with lid, 4 minutes. Using 2 metal spatulas, loosen skin from grill rack and turn fish over. Grill fish, covered with lid, until just cooked through, 3 to 5 minutes more, then loosen from grill rack with spatulas and transfer to a clean platter.
-
8
If desired, lift skin from fish with tongs and cook skin directly over a burner, uncovered, turning over occasionally, until lightly browned and crisp, 1 to 2 minutes, then serve over fish.