-
1
In a resealable plastic bag, combine the sea bass fillets and the mirin.
-
2
Seal the bag and marinate in the refrigerator for 1 hour.
-
3
Remove the fish from the marinade and pat dry.
-
4
Meanwhile, in a small saucepan of boiling water, simmer the garlic for 1 minute.
-
5
Drain and let cool.
-
6
Peel the cloves and thinly slice them lengthwise.
-
7
In a small bowl, combine the tomato juice, vinegar and lemon juice.
-
8
Heat 2 tablespoons of the oil in a nonreactive medium skillet.
-
9
Add the garlic and cook over low heat until golden, about 7 minutes.
-
10
Using a slotted spoon, transfer the garlic to a bowl.
-
11
Add the bok choy and ginger and cook over moderately high heat for 30 seconds.
-
12
Add 2 tablespoons of water and toss until the bok choy is wilted, about 1 minute.
-
13
Add the tomato juice mixture to the greens and cook for 1 more minute.
-
14
In a large heavy nonstick skillet, melt the butter in the remaining 2 tablespoons of oil.
-
15
Season the fish with salt and white pepper and cook over moderate heat, turning once, until nicely browned on both sides and opaque throughout, about 3 minutes per side.
-
16
If necessary, rewarm the bok choy.
-
17
Mound it on the plates, spooning the sauce around it.
-
18
Sprinkle the bok choy with the garlic slices and top with the sea bass.
-
19
Serve at once.