-
1
Combine the sake and mirin.
-
2
It's easiest if you do it like this: Put 1 tablespoon of sake in a measuring cup, then add mirin up to the 100 ml mark, then add the other tablespoon of sake.
-
3
Bring the combined sake and mirin to a boil in a pan.
-
4
Make sure not to boil it dry.
-
5
Turn off the heat.
-
6
Add the bonito flakes, and konbu seaweed that's been moistened in water.
-
7
Add the tamari and dark soy sauces, plus the sugar to the pan, and turn on the heat.
-
8
When bubbles start to form on the surface, mix once with chopsticks and turn off the heat.
-
9
Put a lid on the pan.
-
10
Leave to rest for at least 30 minutes, then strain through a fine mesh sieve.
-
11
Wring out the bonito flakes very well.
-
12
You'll end up with about 200 ml of sauce.
-
13
Boil the udon noodles.
-
14
Thick, chewy ones are the best with the sauce.
-
15
You can use thin noodles too of course.
-
16
Warm up the serving bowls.
-
17
Drain the cooked noodles and put in the bowls.
-
18
Warm up 1/4 of the sauce (for 4 servings) and pour over the noodles.
-
19
Top with the chopped green onions and kamaboko slices and serve.
-
20
Mix everything together well to eat.
-
21
These are the soy sauces I used.
-
22
The flavor of the sauce can vary a lot depending on the brand of soy sauce you use.